illuminated manuscript معنى

• n.
  خط زخرف

• illuminated    adj. مضاء ضوءا; مُ ...
• manuscript    adj. مطبوع على الآ ...
• miniature (illuminated manuscript)    منمنمة

أمثلة

1. In illuminated manuscripts from the middle ages,
   في المخطوطات المزخرفة من العصور الوسطى،
2. Ethiopian paintings in illuminated manuscripts predate the earliest surviving church paintings.
   وتسبق اللوحات الإثيوبية في المخطوطات المضيئة أقدم لوحات الكنيسة الباقية.
3. The winged creatures of Assyrian reliefs, Sumerian sculptures and the illuminated manuscripts of the Baghdadi School were instrumental.
   كان للمخلوقات المجنحة من النقوش الآشورية و المنحوتات السومرية و المخطوطات المزخرفة للمدرسة البغدادية دور فعال.
4. Surviving religious works from the Early Middle Ages are mostly illuminated manuscripts and carved ivories, originally made for metalwork that has since been melted down.
   إن الأعمال الدينية الباقية من العصور الوسطى المبكرة هي مخطوطات تذهيب في معظمها، والمنحوتات، مصنوعة أصلا لأعمال المعادن التي ذابت منذ ذلك الحين.
5. There were around 30,000 different editions of incunabula, or works printed before 1500, by which time illuminated manuscripts were commissioned only by royalty and a few others.
   كانَ هُناك حَوالي 30،000 نُسخة مُختلفة من الأعمال المَطبوعة قبل عام 1500، في الوقت الذي كُلِّفت المَخطوطات المُضيئة فَقط من الملوك وعدد قليل من الآخرين.